Le ministère de la justice (DOJ) et l'administration de l'alimentation et des médicaments (FDA) ont annoncé récemment une importante action conjointe pour lutter contre la vente de cigares électroniques avec des sabres non autorisés. L'opération menée au niveau national a conduit à l'élimination de plus de 2,1 millions de produits de vapotage de cinq distributeurs et de sept minoritaires dans six États.
Selon les documents judiciaires, le gouvernement a déclaré que ces distributeurs et minoritaires avaient déjà reçu des annonces de la FDA. Estas advertencias indicaban explícitamente que sus productos de cigarrillos electrónicos requerían una autorización previa a la comercialización para poder venderse legalmente. Malgré ces annonces, les récentes inspections de la FDA et les enquêtes menées par les agents de l'Office des alcools, tabacs, armes à feu et explosifs (ATF) ont révélé que les entreprises continuaient à vendre ou à distribuer ces produits de vapotage non autorisés.
Cette opération coordonnée a été menée par le Service des étrangers des États-Unis, des agents de l'ATF et d'autres forces de l'ordre, avec l'appui du ministère de la santé et des services sociaux (HHS) et de la FDA.
Une question de sécurité nationale
La fiscal general adjunta principal Pamela S. Karlan a déclaré : «Estos peligrosos cigarrillos electrónicos ilegales suelen introducirse de contrabando desde China y venderse cerca de escuelas y bases militares, lo que perjudica directamente a los jóvenes y a los miembros del ejército de nuestro país. Il s'agit d'une question de sécurité nationale, et les redditions de ce mois-ci n'en sont que le point de départ. Nous collaborons étroitement avec le ministère de la santé et des services sociaux (HHS) afin de présenter des sanctions pénales à l'encontre des personnes impliquées dans ces ventes illégales».
Le directeur du Servicio de Alguaciles des États-Unis, Ronald L. Davis, a déclaré : «Dans le cadre de cette opération conjointe, le Servicio de Alguaciles a incité et retiré plus de 2,1 millions de produits de cigares électroniques non approuvés de cinq entrepôts de distribution et de sept points de vente mineurs dans tout le pays. Cette action démontre le compromis des agences policières de travailler ensemble pour protéger nos jeunes et construire un pays plus sain».
Outre l'incinération des produits, le département de la justice a présenté des demandes civiles dans lesquelles il sollicite des mesures contraignantes permanentes à l'encontre des distributeurs et des mineurs. Las demandas alegan que los demandados continuaron vendiendo productos de cigarrillos electrónicos adulterados y con etiquetado engañoso incluso después de recibir advertencias de la FDA sobre su ilegalidad.
Les entreprises victimes d'actions coercitives
Le gouvernement a désigné diverses entreprises et personnes dans ses demandes civiles et ses actions judiciaires :
Denuncias civiles presentadas :
- Tampa Vapor et son propriétaire Michael Sinisi (Tampa, Floride)
- Progressive Retail Inc. (qui opère sous le nom commercial Rainbow Food Mart) et son président Viren Choradia (Tampa, Floride)
- Bouslimi Holdings Inc. (qui opère sous le nom commercial Marathon/Food Center) et son président, Imed Bouslimi (Tampa, Floride)
- Un effort commun Inc. (qui opère sous le nom commercial Blvd Smoke Shop) et l'administrateur Husam Bakhour (Miami, Floride).
- Calle 8 Petroleum LLC (que opera bajo el nombre comercial UGAS/Circle K) y su propietario Rasheed Saeed (Miami, Florida)
- Smoke House Sunset Inc. y su propietario Ali Masoud (Los Ángeles, California)
- D&A Distribution LLC (qui opère sous le nom commercial Strictly E-Cig) et son propriétaire Robert Ali (Savannah, Géorgie)
- PSM101 LLC (que opera bajo el nombre comercial Center Point Distributors) y su propietario Niravkumar Vora (South Plainfield, Nueva Jersey)
- B&G Trading LLC (qui opère sous le nom commercial Vaportech Wholesale) et les copropiétaires Ataman Bilgin et Hasmet Gilgin (Phoenix, Arizona).
- Midwest Goods Inc. (que opera bajo los nombres comerciales Midwest Distribution y Midwest Distribution Illinois) y su propietario y director ejecutivo, Kamran Yasin (Bensenville, Illinois).
- Dream Distro LLC y su propietario, Faisel Alhadhrami (Garner, Carolina del Norte)
Demanda judicial por mandato judicial presentada :
- Gorilla Vapes LLC y los copropietarios Nick Jurczyk y Russell Jurczyk (Nueva Jersey)
Marco legal para los cigarrillos electrónicos
Selon la législation estadienne, les fabricants de nouveaux produits du tabac, y compris les cigares électroniques, doivent se soumettre à un processus de révision avant la commercialisation et obtenir l'autorisation de commercialisation de la FDA avant que leurs produits puissent être vendus légalement dans le commerce international. Dans toutes les actions d'incitation, les tribunaux ont rendu des ordonnances judiciaires autorisant la confiscation des cigares électroniques qui n'ont pas obtenu l'autorisation de commercialisation requise.
Qu'est-ce que cela signifie pour l'industrie de la vape ?
Cette action coercitive à grande échelle représente une escalade significative dans les efforts du gouvernement fédéral pour contrôler le marché des cigares électroniques. L'accent mis sur les cigares électriques à bouts coupants, qui sont populaires chez les jeunes, met en lumière le compromis de la FDA et du ministère de la justice, qui consiste à s'attaquer à la consommation de cigares électriques par les personnes âgées.
Pour les consommateurs, cette campagne indique que de nombreux produits populaires pourraient disparaître avant même d'avoir été mis sur le marché, à mesure que les régulateurs intensifieront leur surveillance. Pour les détaillants et les distributeurs, le message est clair : continuer à vendre des produits non autorisés après avoir reçu des annonces officielles comporte de graves risques juridiques et financiers, y compris l'incitation à acheter des produits et des mesures de précaution permanentes. Cette opération montre que l'ère du laxisme dans l'application de la loi a pris fin et que le respect des réglementations de la FDA est désormais une nécessité commerciale fondamentale.
